Non voglio lasciare la macchina da sola, ti mando il mio amico.
Popiæemo kafu zajedno. Vidiš, ne želim da ostavim kola sama. Moj prijatelj æe ostati ovde, daj njemu novac.
Non lasciarmi da sola, ti prego.
Ne ostavljaj me samu. Molim te?
Un giorno freddo ti sveglierai E tutta sola ti troverai
You'll wake up some cold day And find you're alone
Se resti sola ti agiti ancora di più...
Samoj će ti najgore padati na pamet.
In ogni caso, fammi raggiungere la banca da sola, ti prego.
U svakom slucaju, molim te da se slozis sa tim da idem u banku sama..
Dillo, ti prego, Rhys, dillo una volta sola, "Ti perdono"
Reci to, molim te, Rhys. Reci to, samo jednom, samo jednom, "Opraštam ti. "
Quello che intendevo dire era, quando sarai in grado di vivere da sola, ti aiutero' con il trasloco, tutto qui.
Ono što sam mislio, kada si spremna da se osamostališ pomoæi æu ti sa prelazom, to je sve.
Perche' questo ti fa sentire sola, ti angoscia e ti spaventa.
A zašto? Jer se oseæaš, usamljeno, uplašeno.
Ho notato che anche tu sei sola. Ti scoccia se mi siedo?
Primetio sam da ste i vi sami, smeta li vam da se pridružim?
Non posso mica lasciarti a casa da sola, ti pare?
Ne mogu da te ostavim samu ovde.
Ma non puoi, per nessun motivo, non importa quanta nostalgia provi o quanto sola ti senti, tornare a casa o contattare qualcuno del tuo passato.
Ali ne smeš ni pod kakvim okolnostima, bez obzira koliko ti nedostaje dom ili usamljena budeš, vratiti se kuæi ili kontaktirati nekog iz svoje prošlosti.
Ehi, se fai un documentario su Britta che si da' le pacche sulle spalle da sola ti servira' una batteria di riserva.
Ako snimaš dokumentarac kako Britta èestita sama sebi, trebat æe ti rezervna baterija.
Posso versarmi il vino da sola, ti ringrazio molto.
Mogu sipati svoje vino, Hvala ti mnogo.
Gia' da sola ti punirai abbastanza.
Kažnjavati æeš sebe dovoljno za sve.
E se dovessi sentirti sola, ti permettero' di prendere in prestito Justin.
A ako budeš usamljena, pozajmiæu ti Justina.
# E quando sarai da sola # # ti mandero' un segnale # # perche' cosi' tu sappia #
" I kad radiš po svome " " Poslaæu ti znak " " Samo da se setiš "
Se non vieni con noi finisci per strada da sola, ti sta bene?
Možeš sa nama ili da te frljnemo negde na pola puta...
Be', non posso lasciare Jean da sola, ti pare?
Pa ne mogu ih ostaviti same, zar ne?
Sai, continui a ripeterlo, ma non credo che da sola ti stia dando dei buoni consigli.
Znaš, to stalno govoriš ali mislim da neæeš sebe dobro braniti.
Voglio stare da sola, ti prego.
Hoæu da budem sama, molim te.
Non voglio che vada sola, ti accompagnera' Pete e rimarra' li' a farti da spalla.
Ne želim da ideš sama, stoga æe te Pete odvesti i može ostati tamo kao podrška.
E dare alla luce un figlio da sola ti ha rovinato la vita.
Samohrano majèinstvo uništilo ti je život.
Quindi, la prossima volta che vorresti affinare le tue capacita' da sola... ti invito ad esaminarli.
Sledeæi put kada poželiš da samostalno doteraš svoje veštine dajem ti savet da ih pregledaš.
E se mi dici che non posso andarci da sola, ti spezzo le braccia.
Ako mi budeš rekao da ne mogu sama, slomiæu ti ruku.
Quella qualita' da sola ti mette davanti praticamente ad ogni capitano di quest'isola.
Sam taj kvalitet stavlja te ispred praktichno svakog drugog kapetana na ovom ostrvu.
Quando sapremo che Nimah e' da sola, ti daremo il segnale.
Када знамо Нимах је сама у кући, даћемо вам сигнал.
Hai visto che c'era una donna sola, ti ha pure aperto la porta.
Video si i znao da je u kupatilu žena. Sama, i vrata ti je otvorila.
Allora Gesù, fissatolo, lo amò e gli disse: «Una cosa sola ti manca: và, vendi quello che hai e dallo ai poveri e avrai un tesoro in cielo; poi vieni e seguimi
A Isus pogledavši na nj, omile mu, i reče mu: Još ti jedno nedostaje: idi prodaj sve što imaš i podaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; i dodji, te hajde za mnom uzevši krst.
0.77623105049133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Popiæemo kafu zajedno. Vidiš, ne želim da ostavim kola sama. Moj prijatelj æe ostati ovde, daj njemu novac. 